تمام ناتمام من با تو تمام میشود

زیباترین حرفت را بگو / چرا که ترانه ما / ترانه بیهودگی نیست / چرا که عشق ، حرفی بیهوده نیست ( احمد شاملو )

تمام ناتمام من با تو تمام میشود

زیباترین حرفت را بگو / چرا که ترانه ما / ترانه بیهودگی نیست / چرا که عشق ، حرفی بیهوده نیست ( احمد شاملو )

رئیس جمهور صلح !!

20 مارس 2003

آغاز جنگ امریکا علیه عراق:

 

پرزیدنت بوش با ظاهر شدن بر صحنه ی تلویزیون ، طی یک سخنرانی که قسمتهایی از اون رو نوشته ام ، رسماً آغاز حمله ی نظامی به عراق رو اعلام کرد :

 

 

 

To all of the men and women of the United States armed forces now in the Middle East , the peace of a troubled world and the hopes of an oppressed people now depend on you .

به تمامی زنان و مردان نیروهای مسلح ارتش امریکا که هم اکنون در منطقه ی خاورمیانه به سر می برند : برقراری صلح در آن منطقه ی آشوب زده و امید آن مردم ستمدیده ، اکنون وابسته به شماست .  

 

The enemies you confront will come to know your skill and bravery . The people you librate will witness the honorable and decent spirit of the American military .

دشمنانی که شما با آنها روبرو خواهید شد ، شجاعت و مهارت شما را خواهند دید . مردمانی که شما نجاتشان می دهید ، رفتار شایسته و برخورد مناسب نظامیان امریکایی را شهادت خواهند داد .

 

We come to Iraq with respect for its citizens , for their great civilization and for the religious faiths they practice . We have no ambition in Iraq , except to remove a threat and restore control of that country to its own people .

ما به عراق می آییم . با احترام به شهروندانش ، به تمدن بزرگشان و عقاید مذهبی آنان . ما بدنبال جاه طلبی در عراق نیستیم . قصد ما ، تنها از میان برداشتن تهدید و بازگرداندن کنترل اوضاع آن کشور به دست مردمانش می باشد .

 

Our nation enters this conflict reluctantly , yet our purpose is sure . The people of the United States and our friends and allies will not live at the mercy of an outlaw regime that threats the peace with weapons of mass murder .

ملت ما ، بر خلاف میلش وارد این مساله شده است . اما هدف ما قطعی است . مردم ایالات متحده و دوستان و متحدان ما در سایه ی رژیم خودکامه ای که صلح را با سلاحهای کشتار جمعی تهدید می کند ، زندگی نخواهند کرد .

 

May God bless our country and all who defend her.

ان شاءالله خداوند ، کشورمان ( امریکا ) و تمامی کسانی را که از آن دفاع می کنند ، سلامت نگاه دارد .

...............................................

در آستانه ی سومین سال حمله ی نظامی به عراق هستیم و همگی میدانیم که :

هیچ کشتاری از غیر نظامیان انجام نشده !

خون هیچ بی گناهی ریخته نشده !

زندانی به نام ابو غریب وجود نداشته و نداره و نخواهد داشت!

عراق کاملاً آرام و آزاد شده و هیچ گونه نا امنی در آن وجود نداره !

صدام محاکمه و به مرگ محکوم شده !

کلیه ی نیروهای ائتلافی ، منطقه را ترک کرده و رفته اند سر خانه و کاشانه شون !

بمب گذاری در حرم امام هادی و امام حسن عسگری هم که شوخیه !

 

 

پس این همه داد و بیداد دیگه واسه ی چیه ؟ ساکت باشین دیگه ! مسلمونهای تروریست بی ادب ! محورهای شرارت !

می خواین اورانیوم غنی کنین که چی بشه ؟!

هان ! من که میدونم . می خواین باهاش کارای بد بد بکنین !

اگه شلوغ کنید ، پرونده تون رو میدم شورای امنیت ها !

اگه یه روزی روزگاری هم خواستین دولت ایران رو فتیله پیچ کنین ، حتماً بهم خبر بدین . من پایه ام واسه ی اینجور کارها !

من می میرم واسه ی برقراری صلح و امنیت در جهان !

باید توی نقشه بگردم ببینم کشوری مونده که حقوق بشرش رو کف دستشون نذاشته باشم ؟!

 

بابا تو دیگه کی هستی ؟  دست شیطونو بستی .

آفرین کابوی ... هی بیب هورا ...

به افتخار اینهمه کارنامه ی درخشان آقای پرزیدنت ، کف رو برو تو کارش !

 

                          

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد